![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/ea27d5f2-aaee-4fc4-8756-b683f56adc3d_rw_1920.jpg?h=2379c3ebd44f25829db0876729c6c67f)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/56f4c303-32a8-42f3-8683-802d557dd47f_rw_3840.png?h=db03bddf0b2942bf36f7b62b4019a265)
(ESP) Este año tuve la oportunidad de colaborar con el estudio de animación peruano Zepelin Lima, fue llamado para realizar todas las ilustraciones del lanzamiento de barra central un sector gastronómico dentro de una de las cadenas de centros comerciales mas grandes de Lima, llamada Real Plaza, este proyecto fue divertido de inicio a fin.
(ENG)This year I had the opportunity to collaborate with the Peruvian animation studio Zepelin Lima, they were called to do all the illustrations for the launch of the central bar, a gastronomic sector within one of the largest shopping mall chains in Lima, called Real Plaza, this project was fun from start to finish.
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/2d9d89d2-9db0-4689-a20a-e0c6e21a8738_rw_1920.jpg?h=e0b425067372f446344f7684fe85c458)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/3e4d23f8-9d93-49e0-a614-ab1502c139dd_rw_1920.jpg?h=9c7ee7d44fc6d752ae09891d877e58f2)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/f0f93856-c17b-457a-b391-fe843a365be4_rw_3840.png?h=e02bbb8287fca3f289366f6334b7b683)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/abd1780d-28f6-41c5-92f1-03ba6c2b339d_rw_3840.png?h=16c02439ccae382abd02df605051bd5a)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/e593d16c-5d0c-4171-a833-65258443e780_rw_3840.png?h=4e95bada4b647efe6e5ebe93cccaccfb)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/656e76f1-4037-4d78-9b2f-5eaf2e4fe611_rw_3840.png?h=0efa540ab11b17d6b6dd37bd73b9e792)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/e6664018-9a4b-4318-ac4f-a51fdcd8e14e_rw_3840.png?h=306a0903409e82cd7b48a80ee0183885)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/063f443c-4649-4fc0-9ed8-eb8246aeaf1d_rw_3840.png?h=7e43a74cbcf54c4af1220bd0d7859e62)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/710145b8-4432-492d-9e97-effb85815d19_rw_3840.png?h=4ec5e8674669d57785428a26890d4505)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/b701864f-783c-4dc3-8ebe-407758688711_rw_3840.png?h=58450287d33bf7156710c1afd4eda2a2)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/9ad87d1b-aef3-4d27-ae5a-da24556e48b1_rw_3840.png?h=fb556ac2be703fb4a5fa447fda9e6334)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/7afaa7dd-e7a6-4765-9786-7bf5ac370c0b_rw_3840.png?h=914fc159b647b09686335d82fbf3d1be)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/677008e8-7276-4b1e-ad22-ba335b903bcd_rw_3840.png?h=e97e3a08ea0827f1176f5e3a1dac792e)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/05b77c60-0dbe-4099-b552-fb2f9114f04c_rw_3840.png?h=04700dc67e66d1799d67f4cabda1469a)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/e35ab6b5-4e4a-441e-83b7-1b8b212bc956_rw_3840.png?h=9871e3231222037a84287df331bac4dc)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/dfdc6794-0f27-485e-a729-a41cdb3f2da9_rw_3840.png?h=f2d73fd3d0095be9697e5784286d9b64)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/f5443ba2-a0bb-4c2e-b2c3-be7ea73b0551_rw_3840.png?h=3346e0a75bf1415eeed6181dff57a409)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/506139a0-d4ad-4aa3-9cbc-fa904c9e1f7f_rw_3840.png?h=d4124944a5a4745c974a7eb0d4fb43f4)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/9acec420-7d13-4be4-a4ec-3581e7c1cd22_rw_3840.png?h=caf6111019070ba5c67d10a14aa405c4)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/53eeab54-f918-4dfc-bef5-a5825fc79dce_rw_3840.png?h=4fd4a7927334300027673f9787c42f8e)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/9223a99b-a39d-4c54-855a-67da919419a4_rw_3840.png?h=381938260e0800f30dfcc0c6effee3f5)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/a40168a9-268c-41cd-82aa-c01e5f68a020_rw_3840.png?h=5c7f7b3f20f56c9e21f20fb769d963ad)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/7e6bd7a2-07eb-4871-82c7-9545717ae523_rw_3840.png?h=3030e5555f7159fe8bfe08692124ed01)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/b7192905-ad43-4f3b-97b8-82a4eca7fe0f_rw_3840.png?h=4162c8ca410edaa623e796413feec163)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/cd4a0c50-d1f5-4de9-b280-b89f11692e89_rw_3840.png?h=afc78403f083447be70a07537d5a5bb2)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/bf261438-aa06-4771-86b6-ec58424cc050_rw_3840.png?h=c26f22aa4428c730fd03dd999a1037e1)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/2990dc85-2e6b-4d51-843b-7a31e3f10fb5_rw_3840.png?h=3a7fa05b4a9169f75987e74b73686a57)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/45dbffee-6532-46c3-83fb-77066cade516_rw_3840.png?h=dbd87ca797ffd199bdc157e5b7751275)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/9d196818-069d-4f86-9682-f0a5eb68a34d_rw_3840.png?h=ca324bba0fc840dfce4474d76b8f9c68)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/3f98c048-77eb-4a33-9c07-5421dc798144_rw_3840.png?h=52011ab462898e6b409dda7e1713c90e)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/4ca1a1d6-260f-40b7-947f-39aeba7c0478_rw_3840.png?h=2dd3672ed0284ad688e69cd6a3af2575)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/d53bca86-8b05-4a62-8770-67245f89b7a1_rw_3840.png?h=623b5b100a60049c13d3d521a40252a2)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/dcd507a2-6ba6-4dac-8dba-9536f31edebe_rw_3840.png?h=167c0ace62c4947486f8772cab37e9fd)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/20a28197-534a-4937-9673-3939c58a694c_rw_3840.png?h=55f94f5f9cb68695629f9efcf28d338f)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/d85dc512-daf7-4d2b-8a3c-24f2918f93e8_rw_3840.png?h=e639a61139ca02660bddf55335e4b38e)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/602dce34-6d17-4129-99eb-6a7597f091ac_rw_3840.png?h=3d3a5663923ac0b56407da3a377a9bcc)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/71d9ab0f-eab8-48e7-9477-1cd06a8fcfc6_rw_3840.png?h=4bdf9e75be3f2ff3d16aea941fc4b58e)
![](https://cdn.myportfolio.com/520ff999-f50a-426e-b12f-32bf52b40a41/acb108e8-3e41-4f03-9a16-48053fd28edb_rw_3840.png?h=5f483aab83fc537dc6aca869e582f73d)